Ich habe jetzt leider gerade keine Panorama Maske zur Hand. Allerdings ist die Luftführung bei allem mir bekannten Vollmasken mit Innenmaske sehr ähnlich. Egal ob Panorama oder Einzelgläser.
Bei Vollmasken mit Innenmasken ist die Innenmaske (Halbmaske/Mundstück) IMMER mit dem Ausatemventil verbunden. Dadurch befindet sich zwischen Vollmaske und Innenmaske immer frische Luft vom Filter, während die Ausatemluft von den Gläsern ferngehalten wird.
Luftweg beim Einatmen:
Filter - Vollmaske - Innenmaske - du und deine Lunge
Luftweg beim Ausatmen:
Du und deine Lunge - Innenmaske - Ausatemventil
Zur äusseren Vollmaske ist die Innenmaske verbunden
-durch simple Löcher (bspw. britische S10 hat dies vorn auf der Nase)
oder
-durch separaten Rückschlagventile (bspw. deutsche M65, amerikanische M17 / tscheschiche M10 (Klon))
http://www.gasmasklexikon.com/Page/ChechRep-M10.htm
hier das dritte Bild unten zeigt die nach innen gerichteten weissen Rückschlagventile an der Innenmaske. Man sieht ausserde, hier sehr schön die beiden "in Reihe geschalteten" Ausatemventile. Ein IMHO sinnvolles Feature, welches sich auch an den meisten russischen Masken findet.
----------------------
Die russischen "Shlem" -Masken (wie bspw. die GP5) haben keine Innenmaske, sondern statt dessen sog Tissot-Röhren, welche beim einatmen frische Luft vom Filter an die Gläser blasen, und ein Beschlagen zumindest mindern.
Die Ventile welche dich verwirren sind somit keine Ausatemventile, sondern die inneren Einatemventile der Innenmaske.