Die passt voll in mein Beuteschema.
Dann könnte vielleicht gerade diese HardSF-Reihe auch passen, da gerade Band 1 für umsonst zu haben:
AGONIE - von Michale Vogt
Das Vierundzwanzigste Jahrhundert
Zehn Jahre waren seit dem letzten Krieg vergangen und in wenige Wochen würde dernächste beginnen.
In den Morgenstunden des neuen Jahrhunderts werden die Pegasus - Stationen in betriebgenommen. Eine Kette von zehn Raumstationen entlang der Grenze zwischen Imperium undKonföderation.Hochgerüstete Weltraumfestungen deren einzige Bestimmung die Abschreckung ist.
Doch den Krieg können sie nicht verhindern und so wird die Pegasuslinie zum Brennpunkt eines grausamen Krieges der alle vorangegangenen Waffengänge in den Schatten stellt.
Was macht der Krieg aus den Menschen die ihn führen müssen?
Wie weit darf man gehen um seine Heimat zu retten?
Fragen die sich die Leute der Pegasus 1 anfangs nicht stellen, die aber ihr ganzes weiteres Leben prägen werden. Anfangs sind sie nichts weiter als Soldaten auf einer Raumstation, darauf trainiertzu kämpfen und falls nötig für die Ideale auf die sie vereidigt sind zu sterben.
Doch Krieg verändert die Menschen und am Ende wird nichts mehr so sein wie es war. Die Crew der Pegasus 1 wird auseinander gerissen. Verteilt sich über die großen Schlachtfelder des Krieges und sie werden nicht nur den Feind bekämpfen müssen, sondern auch ihre inneren Dämonen die sich immer lauter zu Wort melden, je länger der Krieg andauert.
AGONIE ist er erste Teil eines Roman – Zyklus dessen Handlung sich über mehrere Jahrzehnte erstreckt und dessen Hauptaugenmerk auf den Charakteren liegt, nicht auf der Welt in der sie leben. Die Technik des 24. Jahrhunderts wird nicht lange erklärt, sie ist einfach gegeben.
Erzählt wird die Geschichte von Leuten die an der Welt in der sie leben langsam verzweifeln. Leute die sehen wie ihre Ideale und Kameraden auf den Schlachtfeldern zu grabe getragen werden und dennoch weiter kämpfen denn die Alternative wäre die völlige Vernichtung.
Kenne jetzt den Autor nicht bzw. nix von gelesen, mag aber langatmig erzählte Operas über gerne auch 5000 Seiten und aus dem Militäry-SF z.B.:
John Ringo als eine Empfehlung, wenn man/frau das Genre & epische Erzählweisen mag von mir: 
- Band 1: Invasion - Der Aufmarsch.
- Band 2: Invasion - Der Angriff.
- Band 3: Invasion - Der Gegenschlag.
- Band 4: Invasion - Die Rettung.
- Band 5: Invasion - Heldentaten.
- Band 6: Invasion - Callys Krieg.
- Band 7: Invasion - Die Verräter.
- Band 8: Invasion - Die Rückkehr.
Und auch die "Black Tide Rising Reihe" mit seiner interessanten "Zombievariante" hat mir gut gefallen:
- Unter einem Friedhofshimmel
- Über ein dunkles Meer
- To Sail a Darkling Sea
- Islands of Rage and Hope
- Strands of Sorrow
Übrigens hat Ringo auch mit David Weber eine lesenswerte Buchreihe rausgebracht, im Gegensatz zu der Honor-Reihe mal ohne Raumschlachten:
- Das Bronze Bataillon
- Die Marduk-Mission
- Marsch zu den Sternen
- Das trojanische Schiff
Viel Spaß beim vielleicht lesen...
und das absolut zu recht 
und zu Deinem zweiten Zitat passt: "Oh, Gott! Wir werden alle sterben. Hast du gesehen, mit was für einer Art von Verlustliste sie aufwartet?"
... meines Wissens wurden die Algorithmen vom MPI mittlerweile angepasst und nur daher hatte ich den alten Beitrag/Link nochmal gepostet...
also da gibt es so einiges... 
