Hat jemand eine Idee?
Ich leider nicht, aber das Posting hätte auch von mir sein können. Daher freue auch ich mich über Tipps.
Schön (bzw. unschön), dass es anderen OsmAnd-Nutzern auch so geht. Die App scheint nicht gut programmiert bzw. nicht gut gepflegt zu werden. Die Speicherort-Festlegung "SD-Karte" ignoriert mein OsmAnd auch und ballert den Telefonspeicher mit den Kartendaten voll. Navigation mit der App ist ein Graus, längere Routen als 50km führen entweder zu ewigem Rechnen und eingefrorener App-Darstellung oder gleich zum Absturz der App. Habe auch das Gefühl, dass das Routing über zwei Karten hinweg nicht sauber funktioniert. Wischt und zoomt man auf der Kartendarstellung herum, um eine vergößerte Darstellung oder einen anderen Kartenausschnitt zu sehen, platziert man sich ständig den orangenen Luftballon wo hin und zerschießt einem die Streckenplanung. Ein Graus. Ich nutze die App mittlerweile nicht mehr. Da ist Google Maps um Welten intuitiver bedienbar, schnell und absturzfrei.
Ich hatte nach einer Offline Variante für Karten gesucht.
Organic Maps hat ja das gleiche Problem mit dem Speicherplatz.
Aufm meinem Handy habe ich das gleiche Problem
26,6 GB OsmAnd+ und 22,87 GB Organic Maps
Das ist eine Katastrophe 
Für Offline-Navigation nutze ich maps.me
Bisher keine Probleme.
Habe mir die notwendigen Karten heruntergeladen und damit navigiert, funktioniert sehr gut, egal ob mit dem Auto oder zu Fuß.
In eher abgelegenen Gegenden muss man bei der Navigation fürs Auto etwas aufpassen, da hatte ich ein- zweimal unbefestigte Wege, die aber tatsächlich Hauptverkehrswege waren, und auch so dargestellt waren. Das befahren war aber, mit der notwendigen Vorsicht, problemlos möglich.
Für die Navigation zu Fuß hat es mir auch schon gute Dienste geleistet.
