Hey ehrmann,
die Hütte wird 100% nicht mehr in Stand gehalten oder genutzt. Wenn ich Du währe, würde ich mir ein Wochenende Zeit nehmen und das Ding komplett entrümpeln, säubern und ein neues Schloss an die Tür hängen und mich drüber freuen!!!
An das Schloss würd ich eine Art Brief an den ursprünglichen Besitzer schreiben, dass Du vermutet hast, die Hütte wird nicht mehr genutzt, und Dir daher die Freiheit genommen hast, das Ding zu nutzen und irgendeine Kontaktmöglichkeit (z.B. ne E-Mail Adresse) hinzufügen. Dann bist Du auch von der Seite sicher.
Das jemand die Bude aufräumt, wird wohl niemanden stören...