Wie habt ihr den Fahrradschlauch drüber bekommen? Bzw. Ist dieser aufgeschnitten gewesen?
Das Wasser abstellen 
Zuerst die undichte Rohrstelle freilegen.
Links und rechts von der Reparaturstelle eine Markierung setzen (hier gelbes Klebeband).
Wenn man nicht an Verschraubungen rankommt:
Den Fahrradschlauch der Länge nach aufschneiden und eng um die Reparaturstelle wickeln
(Durchmesser des Fahrradschlauches muss merklich grösser sein als das Rohr) so dass sich die Schnittstellen gut überlappen.
Mit Panzerband den Fahrradschlauch eng umwickeln oder ein „Korsett“ mit Hilfe einer aufgeschnittenen Blechdose / Joghurtbecher drum herum legen.
Die Rohrschellen aufschrauben und um den Fahrradschlauch legen und festziehen.
(Sorry, zu dieser Möglichkeit gibt es leider keine direkten Bilder)
Wenn man an Verschraubungen rankommt:
Die Rohrstücke auseinander schrauben.
Einen Fahrradschlauch wählen der nur etwas grösser im Durchmesser ist als das Rohr.
(Unser Schlauch war nicht viel grösser im Durchmesser als das Rohres und somit hat es etwas Zeit benötigt beim darüberstülpen [Tipp: Pflanzenöl bzw. das Rohr etwas anfeuchten hat ein wenig geholfen]).
Ggf. ein Korsett (siehe oben) um den Fahrradschlauch legen.
Die (geschlossene) Rohrschellen dann über den Fahrradschlauch bzw. das „Korsett“ stülpen und festziehen.
Bemerkung:
Die Rohrschellen müssen eng aneinander liegen sonst gibt es (unschöne) „Blasen“ im Schlauch zwischen den Rohrschellen bei „Wasser marsch“, diese Blasen könnten u.U. auch platzen.
Die Schrauben der Rohrschellen immer versetzt anbringen.
Kein Bild gibt es von der Variante "Fahrradschlauch mit Draht umwickeln" ... hat auch nicht gut geklappt -> Blasenbildung.
Die „Reparaturschellen“ sind schneller und einfacher zu verwenden.
Aber getreu nach Theodore Roosevelt:
Tu was du kannst,
mit dem was du hast und
dort wo du bist.
(Wir wollten wissen ob und wie es ohne "Reaparturschellen" geht ... man weiß ja nie.)
